Dok mu je na sudu u Parizu izricana kazna zatvora, bivši broker koji je bančin novac investirao tipujući na kretanje indeksa na evropskim berzama delovao je potpuno mirno. Kervijel je proglašen krivim za proneveru, zloupotrebu poverenja i neovlašćeno korišćenje kompjutera radi prikrivanja svojih transakcija vrednih gotovo 50 milijardi evra, u periodu između kraja 2007. i početka 2008, a tokom suđenja u junu je sve vreme tvrdio da je banka njegovo rizično trgovanje tolerisala sve dok je donosilo dobit. Obrazlažući presudu, predsedavajući sudija Dominik Pot je na sudu izjavio da je „Kervijel svesno daleko prekoračio ovlašćenja koja je kao broker imao“. Kervijelov advokat najavljuje žalbu. Protiv brokera je tokom suđenja svedočio čitav niz njegovih bivših šefova i kolega, a advokat „Sosijete ženerala“ Žan Vej ga je optužio za „dvoličnost“, jer je svoje pretpostavljene uveravao da je sve u redu, dok je istovremeno pravio ogromne gubitke. Danijel Buton, predsednik i generalni direktor banke u trenutku kada je pronevera učinjena, ceo skandal je okarakterisao kao „katastrofu“. Kervijelovi advokati, međutim, tvrde da je u banci „Sosijete ženeral“ postojala čitava kultura nepoštovanja propisa i da je rukovodstvo banke u lovu na profit bilo spremno i da svesno zažmuri na jedno oko. Zbog tolerisanja nepravilnosti i nedostataka u mehanizmu kontrole, francuski nadzorni organi su ovoj banci, jednoj od najprestižnijih u zemlji, naplatili kaznu od četiri miliona evra. „Slučaj Kervijel“ je ugledu banke naneo priličan udarac, ali posledice su ipak manje nego što je s obzirom na okolnosti moglo da se očekuje.

Ostale vestiArhiva